瞳を閉じて 奈留島（１）

五島列島の真ん中に位置する、

奈留島（なるじま）

人口約３３００人の島に、公立には珍しい小中高一貫教育の”長崎県立奈留高等学校”がある。
その校門のすぐ前にあるのが、”荒井（松任谷）由実” 直筆の歌碑。

瞳を閉じて

風がやんだら 沖まで船を出そう
手紙を入れたガラスびんを持って
遠いところへ行った友達に
潮騒の音がもう一度届くように
今 海に流そう

メッセージボトルを流そうなんて、ビーチコーマー心をくすぐる詩じゃないですか...

これは、奈留高が五島高校の分校だったころ、一人の女生徒がラジオの深夜番組に『私たちの校歌を作ってください』と投稿したのがきっかけで、ユーミンが島の海や山をイメージして創った歌。
残念ながら校歌としては採用されなかったようだが、愛唱歌として、卒業式や島を離れる時などに、みんなで合唱するのが恒例になっているそうだ。

 （城岳展望台）

霧が晴れたら 小高い丘に立とう
名もない島が見えるかもしれない

 （千畳敷）

小さな子供にたずねられたら
海の碧さをもう一度伝えるために

今 瞳を閉じて
今 瞳を閉じて

この島には、嘘偽りの無いこの詩のまんまの風景があった。

ちょうど卒業式の季節、
『瞳を閉じて』を聴いて巣立っていった子供達は、この歌を聴くたびに故郷のことを思い出すんだろうな。

MISSLIM

• アーティスト:
• 出版社/メーカー: EMIミュージック・ジャパン
• 発売日: 2000/04/26
• メディア: CD

コメント 12

島酔さん、こんばんは。

ユーミンという人はいい詩を書きますよね。
女性シンガーの歌にとりたてて詳しいわけじゃないけど、
ぼくからするとユーミンと中島みゆきは別格です。
by momomo (2012-03-14 02:59) 

ご無沙汰しております。
若い頃、聞いていた曲の由来を知り　嬉しくなりました。
しかも、九州発とは・・・

いつも　島薀蓄　楽しませて頂いています。

今度、アレかぶって　さかな君になってみます。

by オカショウビン (2012-03-14 03:04) 

>>momomo-san

ユーミンって、どちらかというと都会ティストで、田舎に居た時はあまり共感できなかったけど、神奈川に住むようになってから好きになりました。
この詩、本当に奈留島にぴったりの詩ですよね。
中島みゆき...　あそこまでいくと職人技ですね。きっと失恋多いんだろうな。（笑）
by 島酔潜人 (2012-03-14 09:32) 

>>オカショウビン-san

ご無沙汰～... もう、モズクの季節では？
いい、歌ですよね。
詳しい話は、

http://www.news.ed.jp/naru-h/kouka.html

ハコフグではなく、アバサー被ってください！！！
by 島酔潜人 (2012-03-14 09:39) 

～☆　島酔潜人さんへ　☆～
ユーミンがこういう歌を作ったのですか。
いい歌ですね。風景や海の碧さが
ドラマになってまぶたに浮かびあがってきます。
by 異邦人 (2012-03-14 10:02) 

奈留島は先月末のウォーキングイベントで行ってきて、奈留高校では生徒の方が「瞳を閉じて」を歌ってくれましたよ。
奈留島で育った子供たちなら当然かもしれませんが、全員歌詞カードのようなものを見ずに２番まで歌いきっていました。
その後、奈留高校の卒業式の模様がTVのニュースで流れていたの見たのですが、やはり「瞳を閉じて」を歌っていましたよ。

by かんダー (2012-03-14 10:47) 

>>異邦人-san

ユーミンがまだ新人だった頃に作った歌です。
たぶん、島のことを想像しながら創ったのだと思いますが、すごくいい詩ですね。
by 島酔潜人 (2012-03-14 13:09) 

>>かんダー-san

生で生徒達の歌声を聞かれたんですね... うらやましい。
卒業式は、もう終わったんですね。
今度は、船でのお別れとの時に歌うのでしょうか？　感動的でしょうね。
by 島酔潜人 (2012-03-14 13:12) 

荒井由美時代の名曲ですね。
ユーミンのバックバンド「ティンパンアレイ」マニアな私には
嬉しいネタです。
「オールナイトニッポンの校歌リクエスト」で当初加藤和彦の曲が
決まってたけど、スタッフのミスからオリジナルテープを紛失してしまい、
急遽、新人の荒井由美の曲に差し変わった話ですね。
原石が日の目を見たということでしょうか。
ちなみにこの曲のコーラスは「山下達郎」です。
こちらも次回、迷曲「うどんダンス」をお披露目できそうです。

そういえば、ユーミンも目が離れているような、、（謎）
by クェベック (2012-03-14 20:07) 

>>クェベック-san

加藤和彦の秘話をご存知とはさすがです。
達郎がコーラスなんだ.. 我々世代にはウケるネタですね。
フォーク調なので」校歌にふさわしくないと、職員会議で却下になったという秘話もあるようです。

ヒラメの件は、私無実ですから...



by 島酔潜人 (2012-03-14 22:41) 

この話、昔ユーミン御出演のテレビで見たような記憶があります。
『瞳を閉じて』は、ビーチコーミングをしながら時々聴いていますよ。（＾＾）
by 渚の探偵：助手 (2012-03-15 18:25) 

>>渚の探偵：助手-san

たぶん同じテレビだと思いますが、私もそれを見て知りました。
やっぱり、ビーチコーマーの歌だったんですね。（笑）
偶然にも、海にメッセージを流すネタが二本続いてしまいした。
by 島酔潜人 (2012-03-15 19:37)